Nach über einem Monat auf den Kapverden ist heute Abschied nehmen angesagt. Eigentlich wollten wir schon seit drei Tagen unterwegs sein, aber Riki lag mit Grippe und Halsweh in der Koje, daher haben wir unsere Abfahrt etwas verschoben. Aber heute Mittag geht es definitiv los und zur Abwechslung wird es…
Nach einem knappen halben Jahr an Bord war es mal an der Zeit, einen kleinen „Urlaub“ einzulegen und das schaukelige Bootsleben gegen zwei Tage Landleben einzutauschen. Zusammen mit André und Karin und zwei großen Rucksäcken sind wir vorgestern in aller Früh zur Fähre nach Santo Antao aufgebrochen. Unsere beiden Boote…
Wir schicken Euch ganz herzliche, kapverdische Weihnachtsgrüße von der Insel Sao Vicente. Die aracanga schaukelt in der Bucht von Mindelo friedlich am Anker und wir haben ein schönes Weihnachtsfest zusammen mit den beiden Streunern Karin und André, mit unseren norwegischen Freunden Ragnar, Silje und deren drei Jungs sowie mit Leo,…
Die Überschrift sagt es schon, wir haben mittlerweile von Sal abgelegt und sind ein Stückchen weiter gesegelt, jetzt liegen wir vor der Nachbarinsel Sao Nicolau vor Anker. Von Palmeira (Sal) nach Tarrafal (Sao Nicolau) sind es ca. 90 Seemeilen, etwas zu weit für einen Tagestörn, deshalb sind wir am Nachmittag…
Pünktlich zum Nikolaustag sind wir hier auf der Insel Sal auf den Kapverden angekommen. Die Kapverden sind nach Marokko unser zweites Ziel außerhalb Europas und schon bei der Einfahrt in den Hafen hat man das Gefühl, ganz weit weg zu sein. Palmeira ist ein kleiner, farbenfroher Ort, der einen schnell…
29.11.2018, 10.00 Uhr UTC: Die zweite Nacht ist vorbei und ein beständiger Passatwind schiebt uns von den Kanaren nach Süden in Richtung Kapverden. Seglerisch gibt es wenig zu tun für uns, das Großsegel haben wir schon ziemlich zu Anfang wieder eingeholt und sind seitdem unter Genua unterwegs. Der Wind weht…
Las Palmas hat uns fest im Griff. Wir sind nach wie vor auf Gran Canaria, wo wir eigentlich nur zwei oder drei Nächte bleiben wollten. Aber wie so oft bleiben wir auch hier deutlich länger hängen als geplant. Trotz, dass es deutlich schönere Ankerplätze als Las Palmas gibt, fühlen wir…
Viele Grüße von den aracangas von den Kanarischen Inseln. Wir haben ein paar Tage nichts von uns hören lassen, da nur sehr wenig passiert ist. Jetzt wird es aber trotzdem mal Zeit für ein kleines Update von Bord. Mittlerweile schaukelt die aracanga vor Anker im großen Hafen von Las Palmas…
Seit elf Tagen sind wir mittlerweile auf den Kanaren und haben bisher Graciosa und Lanzarote besucht. Mittlerweile liegen wir in der Marina Rubicon in Playa Blanca ganz im Süden von Lanzarote. Auf der Insel Graciosa waren wir vier Nächte und hätten es auch gut und gerne noch länger dort ausgehalten.…
Genau eine Woche haben wir für die 500 Seemeilen von Marokko auf die Kanaren gebraucht. Nicht gerade ein Geschwindigkeitsrekord, aber einen großen Teil der Zeit haben wir damit verbracht, uns bei sehr wenig Wind mit Schneckentempo nach Süden zu bewegen. Den restlichen, kleineren Teil der Zeit hat der Wind ordentlich…
