Durch die Wildnis nach Süden

Caleta Tortel Caleta Tortel ist eine der wenigen direkt am Ufer gelegenen Ortschaften südlich des Golfs von Penas. Sie liegt nicht auf unserer direkten Segelroute nach Puerto Williams, sondern ist nur über einen etwa 100 Seemeilen langen Umweg zu erreichen. Das Dorf liegt am Ende eines langen in West-Ost-Richtung verlaufenden…

weiterlesen

„Penas“ bedeutet Sorge, Schmerz oder Qual

Golf von Penas: Der Name der großen Bucht südlich des San-Rafael-Gletschers sagt eigentlich alles aus: wörtlich übersetzt bedeutet er Golf der Schmerzen oder auch Golf der Sorgen oder der Qualen. Es ist davon auszugehen, dass dieser Name nicht von seiner landschaftlichen Schönheit herrührt, sondern eher mit Wind, Wetter und Wellen…

weiterlesen