Entschuldigt bitte, dass wir so lange nichts haben hören lassen von uns… das liegt einfach daran, dass es nicht allzu viel zu berichten gibt seit wir in Bocas del Toro, Panama angekommen sind. Behörden, Schule, Krankheiten, Alltag, so lassen sich die letzten Wochen in wenigen Worten zusammenfassen. Und genau solche…
Nach einem Monat auf Providencia ist es an der Zeit, weiterzusegeln. Providencia ist so ein Ort, wo man hängenbleiben könnte. Es ist ruhig und überschaubar, authentisch und fest in Hand der Insulaner. Nicht, dass wir vor hätten, irgendwo hängenzubleiben, selbst wenn wir wollten ginge es hier nicht. Denn was Providencia…
Providencia, auch bekannt als Providence Island oder Old Providence, ist eine kleine Insel östlich von Nicaragua. Sie ist nur etwa sieben mal vier Kilometer groß und gehört, genau wie die Nachbarinsel San Andrés, zu Kolumbien. Ein langes Barriereriff zieht sich entlang der Ostseite der Insel acht Seemeilen nach Norden. Direkt…
Seit mehreren Monaten machen wir uns Gedanken, wie wir wohl am besten von Guatemala und Belize aus nach Osten segeln und beobachten das Wetter. Unser Ziel ist die kolumbianischen Insel Providencia. Es gibt zwei Optionen: Entweder wir warten lange genug und haben Glück, ein Wetterfenster mit Wind aus westlichen Richtungen…
Seit zwei Monaten sind wir in Belize, morgen läuft unser Visum offiziell aus. Es ist an der Zeit, weiterzuziehen. Zwar sieht der Wetterbericht für eine Fahrt nach Osten um Nicaragua und dann nach Süden in Richtung Panama nicht ideal aus, das sah er aber zu keinem Zeitpunkt, seit wir Guatemala…
Von Garbutts Cay aus, wo der letzte Blogeintrag endet, motoren wir bei Windstille die vier Meilen nach Südosten zum berühmten Riff von Belize, dem zweitlängsten Riff der Welt, welches seit vielen Jahren ein Traumziel von uns ist. Mit unseren zwei Metern Tiefgang und Kartentiefen zwischen ein und fünf Metern freuen…
Belize – das ist ein kleines Land zwischen Guatemala und Mexiko. Es ist bekannt für sein Riff – das zweitlängste der Welt – und die zahllosen dahinter liegenden Inselchen, für das Blue Hole und für seine atemberaubende Unterwasserwelt. Kein Wunder, dass Belize seit langer Zeit ein Traumziel von uns ist.…
Seit neun Monaten sind wir in Guatemala. So schön es hier ist, es ist höchste Zeit, weiterzuziehen. November, das Ende der Hurrikanzeit, war unser anvisiertes Datum, die Segel zu setzen und den Rio Dulce zu verlassen. Dass dieses Ziel unrealistisch ist, wird uns, umso klar je länger der Refit unserer…
Der Lago Izabal ist die Verlängerung des Rio Dulce, er und seine Zuflüsse speisen den Fluss mit Wasser. Er ist der perfekte Ort, unsere ARACANGA nach ihrem Refit probezusegeln und das Boot und die Crew wieder ans Wasser zu gewöhnen. Eigentlich wollten wir ja den Fluss runter und ins nahegelegene…
Endlich, nach knapp sechs Monaten auf der Werft und einer ungeplanten, aufwendigen Rumpfsanierung schwimmt die ARACANGA wieder. Zu lesen über die zahlreichen Arbeiten gibt es in den letzten Artikeln einiges, daher möchten wir an dieser Stelle lediglich eine kleine Zusammenfassung geben: Was geplant war: Routinearbeiten Vor eineinhalb Jahren haben wir…
